Фамилии при регистрации будут формироваться при помощи таджикских окончаний «зод», «зода», «ӣ», «иён», «фар».
По словам руководителя управления Регистрации актов гражданского состояния при министерстве юстиции Джалолиддина Рахимова, с некоторыми жителями, которые хотят сохранить в фамилиях своих детей окончания, например, «ов», «ова»,«ович», «овна», ведется разъяснительная работа.
Отмечается, что в 2007 году президент Таджикистана, сменил свое имя с Эмомали Шарифовича Рахмонова на Эмомали Рахмона, после чего его примеру последовали многие чиновники.